SIGNATUREプラン · ヌーメアの多言語サイト・動画制作 最高のショーウィンドウを、お客様それぞれの言語で。
フランス語・英語に日本語または中国語を加えたサイト、毎月の動画、4つのSNSで月20件の投稿、月刊ニュースレター、運用込みの広告キャンペーン。地元市場の外にも届くために。
日本や中国のお客様が、あなたを見つけられない。
ヌーメアには世界中から人が訪れます。けれど貴社のサイトはフランス語と英語まで、SNSは一つの言語だけ、広告はあっても運用されていない。最初の接点の前に、市場の一部を失っています。
すべては同じ場所から始まります。
言語を一つ加えるごとに、SNSを一つ運用するごとに、キャンペーンを一つ運用するごとに、同じ円が広がります。貴社を見つけ、理解し、選んでくれるお客様の円です。
お届けする内容は、こちらです。
ウェブサイト(拡張)
同じオーダーメイドのページを、お客様に合わせてフランス語・英語に日本語または中国語で。翻訳し、内容も調整します。機械翻訳ではありません。
VITRINE、PRÉSENCEと同様に、30日で公開、ローカルSEO、サーバー込み。
動画(新規)
SNSとサイトのために考えた形式で、毎月撮影・編集します。写真だけにとどまらない発信を。
SNS(拡張)
海外のお客様に合わせたSNSを一つ追加します。
毎月、貴社の連絡先リストに向けたニュースレターを作成・配信します。
ターゲティングと運用はBFOが担当します。各プラットフォームに支払う広告予算は別途、貴社と決めます。
写真(PRÉSENCEより)
最初の撮影、プロによるレタッチ、使用権込み。
具体的な流れ。
多言語サイトの内容、最初の写真、編集トーン。
30日。フランス語・英語に日本語または中国語。
最初の1か月をフルに。
ターゲティングと予算を貴社と決めます。
写真20枚、動画1本、投稿20件、ニュースレター1本、キャンペーンのフォロー。
4つのプラン、窓口は一つ。
ご質問にお答えします。
サイトは本当に翻訳されますか?自動翻訳ですか?
言語ごとに翻訳し、内容も調整します。機械翻訳は使いません。
日本語と中国語、どちらを選べばいいですか?
迎えているお客様、または届けたいお客様によります。設計の段階で一緒に決めます。
広告予算は含まれますか?
キャンペーンの運用は含まれます。各プラットフォームに支払う予算は別途、貴社と決めます。
4つのSNSは選べますか?
貴社の事業とお客様に合わせて一緒に決めます。
毎月の動画には何が含まれますか?
SNSとサイトのために考えた短い形式で、毎月撮影・編集します。